כוונון שגיאות 429 באתר בעל נפח גבוה על ה-message bus--האם כדאי לדאוג?

That is completely normal, message-bus will backoff with 429 as your unicorns are under heavy load and queuing a little bit.

4 cores with 16gb ram is a really weird ratio if the node is not running the database. 8/8 would be better, for example.