I believe reddit links generally are working (see the shouldercat above). As @falco pointed out, the link that @terrapop posted has a bunch of Unicode characters in it and this is what’s causing the problem.
Once the following are both merged in (and onebox gets a version bump), the original link should become onebox’able.