Sounds like plugin territory.
The feature you describe makes sense to me, but the implementation might be tricky because don’t email clients sometimes mangle subjects (prepend re, truncate, etc.)?
Sounds like plugin territory.
The feature you describe makes sense to me, but the implementation might be tricky because don’t email clients sometimes mangle subjects (prepend re, truncate, etc.)?