E-mail werkt niet op Virtual Server

That’s how it seems. You’ll need to look at the mail server logs. On the mail server they accepted bit did not deliver the messages.