Admin activation E-Mail not sent on fresh self-hosted install (ubuntu 20.04)

During your hardening, did you accidently block port 587?

Is there a type in your yaml.app file?

smtp mailbox org:587

Should this be

smtp.mailbox org:587

Notice the dot.