Nginx not binding to ipv6 address using the Discourse Docker image

No, plain old Digital Ocean install using the guide.

Is your droplet IPv6 enabled?