מהי הדרך החדשה הטובה ביותר לשנות את רכיב הנושא המרוחק?

I would pick between “Fork the original git repository in a new git repository” and “Keep the original component and add a new component that modify the original”. If the changes you are making are substantial enough, fork the component repository. But if you are making simple style changes, a new component with just the overrides makes sense.