@tobiaseigen The digests are not my point any more, that works as expected.
@codinghorror gave the correct hints, I misunderstood the permissions concept (permission for categories, not for user groups). If I limit moderators to the correct categories, it should be fine.
Thanks to you both for clarification, Thommie