A report from one of our users:
This is also an issue for me. Using my screen reader of choice (NVDA on Windows), I need to move to the bottom of the page, press enter on the dialogue element and log in that way, whereas before the edit fields would be automatically focused and I could type in my info. I haven’t tried with VoiceOver on Mac or Orca on Linux yet.