Isn’t this just our standard Onebox feature?
You can use the blocked onebox domains site setting to block it.
blocked onebox domains