Hiërarchisch groepsbeheer (groepen binnen groepen)

No, that feature is concerned with the syncing of groups on external services with Discourse groups, not with group hierarchies.