There’s an aspect of what you’re suggesting built into the docs plugin now, which you can see here on meta.
We do hide comments on docs topics now, if you enter them via the docs index.
See the “Show 33 comments” button in the below screenshot:
לייק 1