Kan nieuwe plugins niet installeren: structuur moet worden opgeschoond

Sorry. Nothing jumped out at me. You might need two spaces in front of - exec (or maybe it pasted funny?). It’s not an error I recognize or would expect to cause that error. . .. Yeah. Maybe you need 4 spaces in front of - exec and 2 more in front of the rest. You could (or rename) your app.yml and re-run discourse-setup then carefully copy/paste the discourse_docker line and edit it for the additional plugins.

If you want to throw money at this problem, see Redirecting… or Redirecting… and I can take a look.