We have members from all over the world, so I wouldn’t be able to translate it all the languages used by Discourse.
Also, most in our community are not very tech savvy and if they are still doing the tutorial, talking about markdown delimiters when copy&pasting is more likely to confuse more people than help the few that may hit this issue.