Sorry, what do you mean by “new topic dialogue box”? Do you mean the composer / editor?
Can you provide a mockup of what you would like it to look like? You can customize the predefined text anywhere in Discourse, and that text is Unicode, so it can include Unicode emoji as needed.