Yes, that’s what I would like.
It would probably be possible to hide user profiles for “all members of group X” using Data Explorer - do you think?
Alternatively, maybe I could edit the Discouse mbox importer to do that when it imports the emails/users.