I’d also like to add that tag urls also exhibit similar behavior.
In that, the tag urls are not “case normalized” (if thats the proper terminology).
So both
https://meta.discourse.org/tag/Official
and
https://meta.discourse.org/tag/official
go to the same place but have self referencing canonicals instead of just the lower-case version.