Voeg gebruiker toe aan groep na aankoop

Yep it seems that a custom api call will be the only way!

Do you know any resource that can help me larn about that?

Especially taking into account that they may already be registered and I would only need to add them to a group