Aha. Found the other place and that was what was making it not present plans for sale; I thought I was going crazy. There’s another instance in s-show.js.es6, but you’ll find it the same way I did.
Oh, and also a Discourse.User.current().username.toLowerCase(), which I guess should be this.current_user.username.toLowerCase()?