We looked into this. Don’t hesitate to contact our support in cases like this!
That’s basically what happened: the first post was hidden exactly one month before the topic was deleted, with reason flag_threshold_reached_again. There is a scheduled job destroy_old_hidden_posts which deletes hidden posts after 30 days.
For the record: no - don’t worry about that. We do not “moderate” anything, neither automatically nor manually. That is the sole responsibility of our customers.