This is about how Discourse handles HTML to Markdown conversion (it’s not to do with WP Discourse). I tried to reproduce your issue, however the <img> tag is not being converted into a markdown image, and it’s displaying properly (including after post “cooking”).