Not sure on paid hosting.
You could likely upgrade tier.
Another option is you could enable a Sub Moderator Option in your Categories setting called Moderation and allow a Group to mabage Flags.
They won’t have higher Mod Functions but can addressed flagged posts.