You may be just missing ./
./
Try:
./discourse-setup
See: http://unix.stackexchange.com/questions/4430/ddg#4459