You need to remove the nginx installed in the host machine. Discourse wants to bind to the port 80 by default.