If the database is created and migrated and the multisite.yml is updated in the container, you can just do a `sv restart unicorn’, but I don’t think there’s a way to do that easily.
What I think you want is a two-container install so you can do the bootstrap while the old container containues to run.