Update. The flag appeared on new approved (by me) comment. When I clicked on the number it showed me that I have approved it (no surprise). When I went back to the comment the flag had disappeared.
It appears the original problem is indeed fixed, but maybe I’m not seeing the fix until a page reload?
Anyway, no need to fix it if it ain’t broke. ![]()