Upgrade-pagina beweert dat er niets te doen is

Indeed I did do a rebuild, and that cleared up the situation. I reported this in case it might cause trouble for others.

(I didn’t update my packages, in this case.)