@IAmGav thanks for the welcome! In hindsight it is obvious these plugins are installed by default considering they are part of the core codebase.
I am upgrading an older installation, which previously did require a separate install of the lazy-yt install. So that explains my stubbornness in this matter :).