I believe this redirection flow is meant for a content frame, not a fetch call. For example, any case where you’d have to redirect to the login page and not be redirected back would not work, and cross-origin cookies would be problematic like this as well.
Try an old-fashioned popup window? 