התקנת Discourse Docker על אובונטו 11

That is not true, Discourse in Debian 11 works just fine provided you can follow the official install guide.