On ssllabs.com it shows the certificate as valid from this morning, a couple of hours before the Discourse rebuild. Might that be relevant? I set up the Let’s Encrypt certificate separately for the forum subdomain than for the rest of the site.
Update. My forum has just given me my one-year “Anniversary” badge. Maybe it was all just something to do with the Let’s Encrypt certificate getting renewed today.