גרמנים פה

Forget about yunohost, I just checked, and Rocket.Chat is only half-heartedly supported.

Why have a separate chat anyway? Discourse can also be used for chatting, there’s a plugin for it.

And I wouldn’t do the integration with NextCloud for security reasons either, because if one access is hijacked, the person can also access the other service. So if someone steals access to the forum, they also have access to NextCloud.
I know many people like to connect everything, but it’s really foolish from a security perspective.