I’m not very familiar with the news plugin, but it looks like it adds a new route at /news
So, you can use something like this in the header tab of your theme to make that route the default homepage for all users.
<script type="text/discourse-plugin" version="0.8">
const { setDefaultHomepage } = require('discourse/lib/utilities');
setDefaultHomepage("news");
</script>