I copied your text into docs and see your problem.
I then copied your text into a new mail in gmail, and the bold showed. So it seems that something in google docs have changed, or its a bug
I tried to copy it from the new email to docs and it still failed.