For future reference, it looks like this to me (no sign of deletion):
This is good news. It means that the user whose post get locked will be aware of what happened, and will be able to “unlock” it themselves.
I think all is good (and I assume the Discourse people will fix it eventually).