Show all categories in the home page (including muted ones), but don't show its topics in the latest posts

[meglio (Anton)]

Last updated ~2 years ago. I’m worried about potential compatibility issues.

The ideal case would be to solve my goal with using standard means.