לא ניתן לבנות מחדש עקב שגיאות ערכת נושא

No. It seems to be some interaction between the plugin and, I think, some theme components. The plugin works on my development instance, but with the full database in production it fails.

I’m afraid that it’s going to take some help from the plugin developer.

I think it has to do with the not-so-new restrictions on javascript, but I still don’t know.