Bidirectionele tekens in LTR-talen na beveiligingsoplossing

I’ll give another example where no RLM does break the sentence.

שלום לכולם ובמיוחד ל־Sam, Martin בחר לעזוב אותנו.

שלום לכולם ובמיוחד ל־Sam,‏ Martin בחר לעזוב אותנו.

Do you see the difference?
The only change there is RLM, I wanted to congratulate Sam and inform that Martin is leaving (No offense).