Lid heeft geen e-mail voor wachtwoordherstel ontvangen

I would start by looking at your outbound email service logs, to determine if they are being rejected, or bouncing, or whatever.