PG Fout bij herbouwen - kolom "token" van relatie "email_tokens" bestaat niet

Sounds like a bug. I don’t suppose that you have SKIP_POST_DEPLOYMENT_MIGRATIONS set, so you?

Or, maybe as a work around you can set it to 1 in your app.yml, run the rebuild, and then either change it back and upgrade again or inside the container, set it to zero and migrate on the command line.