Is it possible for a user to block another from seeing their posts?

If someone isn’t respecting a request not to engage then you should be banning them. That’s harassment.