All those setting helps only if a bot will follow limits and guides. Even googlebot doesn’t all the time and bad ones never. That is one reason why robots.txt is so useless.
And disclaimer. I don’t know if Discourse is using some other tech to slow down.