Voting plugin: hiding closed topics

If you are an Admin on your Forum you should be able to unlist the topic by clicking the Admin Wrench on the right of the topic.