Not sure it’s very related to my question. I already have two containers installation, working fine, Discourse in a container, Postgres 14 in another. The only thing not working, afaik, is pg_dump, that for some reason refuses to go during automatic Discourse backup.
I don’t know if it’s a Discourse or Postgres problem, but I find strange that everything is working except a single command.