Hulp na het updaten van de ssh-site gaat offline

Try this instead:

cd /var/discourse
git pull
./launcher rebuild app