It would require a custom theme component or maybe even a plugin.
As for the topic, we ended up keeping the default behavior.
It would require a custom theme component or maybe even a plugin.
As for the topic, we ended up keeping the default behavior.