Hoe stel ik Discourse in op AAAA (IPv6)?

You need to set both the A and AAAA records.