Immediately after creating a new category, pasting a link in new topic's title doesn't automatically fill the title and the post content

Hmm. I don’t know.

Inconveniences are not bugs.

Categories are changed less frequently than settings. I doubt this qualifies as a bug, but you can move it back (I wasn’t the one who moved it) if you’d like a member of team to decide.