You should be able to import our helper:
const { escapeExpression } = require('discourse/lib/utilities');