האם נדרש להתקין NGINX ו-PHP כדי לייעל את פורום ה-Discourse שלי?

No, there isn’t. It would actually make things a lot more complicated for you.